文化は伝播先で濃縮する

■米有力紙に“日本風少女MANGA" LAタイムズなど8日から連載
http://www.sankei.co.jp/news/060105/bun052.htm

＞８日の日曜日紙面から、日本の少女漫画をイメージさせる大きな目の美少女を主人公にした日本風「ＭＡＮＧＡ（マンガ）」を毎週連載する。

＞米国の通常の新聞マンガと異なり、キャラクターの描き方などは日本風になっている。

いや、これ、日本でも新聞にはこんなの載ってないと思うんですが！…あ〜、でも最近全然新聞見てないからわかんないなー。昔実家が朝日とってたから 「ペエスケ」 と 「フジ三太郎」 と 「はーいアッコです」 のイメージしかないよ（古過ぎだ

Comments

なんか違和感ある構図だなぁ。
意図がよく判らない。
おかしな絵だとは思わないが、しっくりこない
誰にペット見せているねん？
多分、日本の作家が描いたらアマンダの視点はピーチに向いてるか
二人（？）でじゃれあっている仲良しなイメージで描かれるんじゃないかな？
視点が読者に向けられていても、こんな風にピーチを指し出しはしないだろう？

それと『日本の少女漫画をイメージさせる大きな目の美少女』という紹介が気になる。

ライターの認識が古いのか、今この絵を『少女漫画風』とは言わない気がする。
どう見てもただの『アニメ風』じゃありませんのこと？
ま、そこは突っ込むところでもないのかな。

キャラが可愛いかどうかは個人の嗜好と言うことでノーコメントね^^;。

Posted by いわもー at 2006年01月09日 14:19

そうそう、これは「アニメ絵」ですよね。
塗りがそうだからってのもありますけど。

別に目も大きくない…ってのはこっちの感覚なんでしょうが、
それよりもむしろ耳が小さ過ぎねぇか？とか思ったり。

構図に関しては、まあこーゆーのもあるかなとは思うんですが…
なんか、少女の視点が読者からちょっとだけズレた所にある
ような気がするのが微妙〜に気持ち悪いです（＾＾；

Posted by へこ＠管理人 at 2006年01月10日 04:22